best wishes, commendations, compliments, congratulations, felicitations, good wishes, recommendations ...
Definition of transliterate : To express or represent in the characters of another alphabet; as, to transliterate Sanskrit words by means of English letters.
Synonyms:
transcribe