These are usually termed templates, but their application to the work is termed gauging
He retreated, carefully gauging
the distance between his own precious person and the various untouchable objects he had unwittingly approached.
As he ran, he gathered momentum, gauging
the distance carefully, and reaching the mark exactly.